Type of fluids for automotive parts?

ok first I have a 258 6 cyl with a normal pan ( what type of fluid and how many quarts)?...next, is a T150 manual 3 speed with a dana transfer case..(what type of fluid should i use for the both of these)?